1
00:00:04,531 --> 00:00:05,832
前直腸切開

2
00:00:05,832 --> 00:00:07,834
-単極電気手術
-はい

3
00:00:13,139 --> 00:00:14,774
とても速い

4
00:00:14,774 --> 00:00:16,109
さすが名医

5
00:00:16,109 --> 00:00:18,345
そんなに速い速度で使えるのか？
このような難しい皮むきを正確に行うには...

6
00:00:18,345 --> 00:00:20,146
ナンセンスなことを言わないでください

7
00:00:20,146 --> 00:00:22,449
最初の助手が直腸を腹側に引っ張る

8
00:00:22,449 --> 00:00:23,550
はい

9
00:00:23,550 --> 00:00:25,618
私の技術は非常に貧弱です。逆トラクションがうまくできませんでした。

10
00:00:25,618 --> 00:00:26,286
ごめんなさい

11
00:00:26,286 --> 00:00:29,556
あのバイトの性格は相変わらずウザい

12
00:00:29,556 --> 00:00:31,591
途中休憩なし
連続3回の手術を受けました。

13
00:00:31,591 --> 00:00:33,226
次の患者への準備をする

14
00:00:33,226 --> 00:00:34,861
この操作が完了した後に行うこと

15
00:00:34,861 --> 00:00:35,362
はい

16
00:00:35,362 --> 00:00:37,797
毎回のことなのに
今日もランチは食べられないの？

17
00:00:37,797 --> 00:00:39,699
- 素早く操作します
-続けますか？

18
00:00:39,699 --> 00:00:41,468
大変ですよね？

19
00:00:41,468 --> 00:00:43,303
またしてもリバーストラクションがうまくできませんでした。

20
00:00:43,303 --> 00:00:44,004
ごめんなさい

21
00:00:44,004 --> 00:00:46,573
パワーハラスメントと過重労働

22
00:00:46,573 --> 00:00:49,142
誰かが労働省に報告するのにそれほど時間はかからないと思います。

23
00:00:49,142 --> 00:00:52,979
でもこれが彼女の教育方法なのかもしれない

24
00:00:55,281 --> 00:00:57,350
外科医になって何年になりますか？

25
00:00:57,350 --> 00:00:58,618
不適格

26
00:00:58,618 --> 00:01:00,553
-第一助手の交代
-私を変えてください

27
00:01:00,553 --> 00:01:01,654
-ピンセット
-はい

28
00:01:01,654 --> 00:01:03,590
ごめんなさい

29
00:01:03,590 --> 00:01:04,858
こちら側をお腹側に引っ張ります

30
00:01:04,858 --> 00:01:07,260
完全に意気消沈

31
00:01:08,595 --> 00:01:11,631
本当に素晴らしい教育ですね。

32
00:01:11,631 --> 00:01:13,633
はい、とても良いです

33
00:01:17,771 --> 00:01:21,141
この論文を引用したい
遺伝子治療症例データ

34
00:01:21,141 --> 00:01:23,143
関連する場所を整理するのを手伝ってください

35
00:01:24,210 --> 00:01:25,712
そんなに？

36
00:01:25,712 --> 00:01:28,782
論文執筆の補助
それも医師の大切な仕事の一つなのでしょうか？

37
00:01:28,782 --> 00:01:31,384
助けを求めることもできます

38
00:01:33,253 --> 00:01:35,488
何が間違っているのでしょうか？ゲート。助けたいですか？

39
00:01:35,488 --> 00:01:38,458
医師免許がないとできない仕事はしない

40
00:01:38,458 --> 00:01:40,427
5時です。出発しなければなりません。

41
00:01:40,427 --> 00:01:42,295
-私も戻ります
-私もです

42
00:01:42,295 --> 00:01:44,898
それなら私も行かなければなりません

43
00:01:44,898 --> 00:01:46,733
この時点で何人ですか？

44
00:01:46,733 --> 00:01:49,002
尋ねるべきです
何か手助けが必要なことはありますか?

45
00:01:49,002 --> 00:01:50,303
そして教授はまだそこにいる

46
00:01:50,303 --> 00:01:55,175
しかし、労働基準局がそう言ったと聞きました。
勤務時間内に是正アドバイスを与える

47
00:01:55,175 --> 00:01:57,377
-お疲れ様でした。ゆっくり歩いて…
-ありがとう

48
00:01:57,377 --> 00:01:59,379
- ゆっくりお休みください
-ありがとう

49
00:02:02,015 --> 00:02:04,250
最近の若者は本当に理解できない

50
00:02:04,250 --> 00:02:06,886
社交や残業を拒否する

51
00:02:06,886 --> 00:02:09,289
ガールフレンドと過ごすよりも
むしろ家にいてビデオゲームをしたい

52
00:02:09,289 --> 00:02:11,291
あなたも絶対に結婚したくないですよね。

53
00:02:11,991 --> 00:02:14,260
森本さんは結婚したいですか？

54
00:02:14,260 --> 00:02:16,029
なんでいきなりこんなこと聞くの？

55
00:02:16,029 --> 00:02:18,031
待って...

56
00:02:19,165 --> 00:02:21,835
-何...
-これに興味はありますか？

57
00:02:21,835 --> 00:02:23,069
結婚パーティー？

58
00:02:23,069 --> 00:02:25,438
真剣に取り組む時期が来たと思います。

59
00:02:25,438 --> 00:02:27,440
参加しませんか？

60
00:02:36,750 --> 00:02:39,319
森本さん、いいパートナーに出会えますよ
私もとても幸せな気持ちです

61
00:02:39,319 --> 00:02:40,020
ありがとう

62
00:02:40,020 --> 00:02:43,189
とても幸運です
こんなに素敵な女の子に出会えるとは思ってもいませんでした

63
00:02:43,189 --> 00:02:45,925
- とても幸運です
- これらはあなたのためのものです

64
00:02:45,925 --> 00:02:47,927
あげてもらえますか？

65
00:02:54,267 --> 00:02:57,570
私に注意を払う必要はありません
その女の子を一緒に飲みに誘ってください。

66
00:02:57,570 --> 00:02:59,205
でも...

67
00:02:59,205 --> 00:03:01,241
早く彼女と結婚したほうがいいよ

68
00:03:01,241 --> 00:03:05,979
最近の若者は結婚の価値が非常に低いと言います。

69
00:03:06,546 --> 00:03:10,950
でも、家族を持って落ち着いて暮らしたいだけなんです。
そうでなければ、どうやってこのような仕事をすることができますか？

70
00:03:10,950 --> 00:03:13,286
-もう無理
- もう無理

71
00:03:13,286 --> 00:03:16,056
最近本当に悲しいです

72
00:03:16,056 --> 00:03:19,859
-すみません。緑茶焼酎を一杯。
・ゆとり世代はコミュニケーションが取れない

73
00:03:19,859 --> 00:03:21,995
副大臣との関係も非常に悪い。

74
00:03:21,995 --> 00:03:24,664
-彼も私に仕事をくれるでしょう
-わかりました。全て分かりました...

75
00:03:24,664 --> 00:03:26,933
いいえ、緑茶焼酎を注文したところです。

76
00:03:26,933 --> 00:03:31,037
あの三人は皆、自分たちが最も有能だと思っている

77
00:03:32,138 --> 00:03:34,674
それから彼はただ推測と推測をするために口を開いたり閉じたりします。
言われるがままに行ったり来たり

78
00:03:34,674 --> 00:03:36,676
あなたたちは公務員です

79
00:03:40,380 --> 00:03:45,318
このように続けます
患者の心に寄り添う術がなかった頃

80
00:03:46,319 --> 00:03:50,123
心が先に折れそうになる

81
00:03:50,123 --> 00:03:52,692
-ごめんなさい
-来る

82
00:03:52,692 --> 00:03:57,163
今日は特別なものが欲しいだけです
特別なものをすべて持ち帰ってください

83
00:03:57,163 --> 00:04:01,501
花の枝が欲しいです。海ぶどうを食べたいですか？

84
00:04:01,501 --> 00:04:02,802
-そしてエイのヒレ
-わかりました

85
00:04:02,802 --> 00:04:04,704
-特級
-分かった、分かった。

86
00:04:04,704 --> 00:04:06,806
不明、今回は特別に食べ物をご馳走します。

87
00:04:06,806 --> 00:04:09,242
10回の手術費用を稼ぐのに協力してくれたから

88
00:04:11,378 --> 00:04:14,447
お姉さん、シャンパンキングをもう一本飲ませてください

89
00:04:14,447 --> 00:04:16,950
長い間お待ちください。ホッピーワインが登場です。

90
00:04:21,087 --> 00:04:22,889
とても自由です

91
00:04:22,889 --> 00:04:27,093
その人の真似をしたら本当に心が折れてしまいます。

92
00:04:27,093 --> 00:04:29,996
できるだけお酒を飲んで、できるだけ手術をしましょう

93
00:04:29,996 --> 00:04:31,731
カランカラン…

94
00:04:31,731 --> 00:04:36,269
カランカラン…

95
00:04:36,269 --> 00:04:40,440
これは孤独な女医の物語

96
00:04:40,440 --> 00:04:45,578
数日前の豚の事件
メディアでも注目を集めた

97
00:04:45,578 --> 00:04:47,547
はい

98
00:04:47,547 --> 00:04:53,319
大門未知子はこの件に介入しなかったのか？

99
00:04:53,319 --> 00:04:58,425
あの女は存在すべきではない
東帝の最も純粋な血統を持つ集団の中で

100
00:04:58,425 --> 00:05:00,260
-彼女は野生の馬です
-はい

101
00:05:00,260 --> 00:05:01,961
私はよく知っています

102
00:05:01,961 --> 00:05:04,731
―ところで奥様はいかがですか？
-はい

103
00:05:04,731 --> 00:05:09,102
東京に帰れるのは皆さんのおかげです

104
00:05:09,102 --> 00:05:11,905
彼女はとても元気です

105
00:05:11,905 --> 00:05:13,940
ご心配いただきありがとうございます

106
00:05:13,940 --> 00:05:18,178
家族を大切に
たとえそれがただの見せ物だったとしても

107
00:05:18,178 --> 00:05:23,650
私は二度失敗した結婚生活を経験しました
それが原因で人間関係が悪化してしまう人もいます。

108
00:05:24,918 --> 00:05:28,154
私は家族を大切にします

109
00:05:29,856 --> 00:05:31,291
しかし、大統領は

110
00:05:31,291 --> 00:05:37,297
あなたはいつもとても若くて元気に見えます
うらやましい

111
00:05:40,100 --> 00:05:41,735
2017年

112
00:05:41,735 --> 00:05:46,706
元々は崩壊したかに見えた巨大な白い塔
権威を取り戻した

113
00:05:46,706 --> 00:05:52,679
人の命に密接に関わる医療
完全に本来の姿を失った

114
00:05:52,679 --> 00:05:55,015
皆さんこんにちは、長らくお待たせしました。

115
00:05:55,015 --> 00:06:02,055
内神田社長には大変お世話になりました

116
00:06:02,055 --> 00:06:07,594
だからリラックスしないで

117
00:06:07,594 --> 00:06:09,195
従う

118
00:06:09,195 --> 00:06:11,431
お二人に感謝します。

119
00:06:11,431 --> 00:06:13,867
行きましょう

120
00:06:13,867 --> 00:06:16,603
内神田会長？

121
00:06:16,603 --> 00:06:18,171
どうしたの？

122
00:06:18,171 --> 00:06:20,373
いや…大丈夫だよ…

123
00:06:20,373 --> 00:06:21,741
そうは言っても

124
00:06:21,741 --> 00:06:25,478
結婚パーティーで知り合った
あの女の子はそれ以来何か進歩しましたか？

125
00:06:26,746 --> 00:06:28,181
多少の進歩はあります

126
00:06:28,181 --> 00:06:30,917
それはどういう意味ですか?婚約中ですか？

127
00:06:33,987 --> 00:06:36,322
どうやって？なぜそんなにパニックになっているのですか？

128
00:06:36,322 --> 00:06:38,324
あなたは何について話しているのですか？

129
00:06:48,702 --> 00:06:52,772
申し訳ありませんが、公衆衛生総局はどこですか?

130
00:06:52,772 --> 00:06:57,010
シオリさん…

131
00:06:57,010 --> 00:06:58,845
シオリさん、ごめんなさい…

132
00:06:58,845 --> 00:07:01,881
-ごめんなさい
-なぜここにいるのですか？

133
00:07:01,881 --> 00:07:04,250
お仕事の邪魔をしてごめんなさい

134
00:07:04,250 --> 00:07:08,054
実は予約してたんですよ

135
00:07:08,054 --> 00:07:10,757
-え？その会場を予約しましたか？
-はい

136
00:07:10,757 --> 00:07:13,259
でもあの会場は大人気でした

137
00:07:13,259 --> 00:07:17,063
就任は1年後と言われていた
これで大丈夫でしょうか？

138
00:07:17,063 --> 00:07:19,899
全然構わないよ

139
00:07:19,899 --> 00:07:23,036
お気に入りの場所にいられるのは嬉しいですね

140
00:07:23,036 --> 00:07:23,937
はい

141
00:07:23,937 --> 00:07:25,939
-本当に良いですね
-それはすごいですね

142
00:07:27,173 --> 00:07:31,911
この時、ある人物が現れた
大学の医療委員会に所属していないフリーランスの医師

143
00:07:31,911 --> 00:07:35,682
つまり一匹狼のような医師です

144
00:07:35,682 --> 00:07:38,018
おはようございます、ゲート博士。

145
00:07:40,487 --> 00:07:43,256
それなら私が先に出発しなければなりません

146
00:07:43,256 --> 00:07:46,860
今夜電話してもいいですか？

147
00:07:46,860 --> 00:07:49,696
-もちろん
- 素晴らしい

148
00:07:49,696 --> 00:07:51,698
-それでは出発します
-さようなら

149
00:08:02,809 --> 00:08:05,145
シオリさん？大丈夫ですか？

150
00:08:05,145 --> 00:08:07,981
シオリさん…

151
00:08:07,981 --> 00:08:10,283
たとえば、この女性のように

152
00:08:10,283 --> 00:08:13,153
彼女は集団や権威を嫌います。

153
00:08:13,153 --> 00:08:14,788
拘束を嫌う

154
00:08:14,788 --> 00:08:20,660
医師免許のみ
磨き抜かれたスキルが彼女の武器

155
00:08:20,660 --> 00:08:23,430
外科医 大門みここ

156
00:08:23,430 --> 00:08:26,800
派遣女医として知られる

157
00:08:34,674 --> 00:08:36,676
（派遣女医X）

158
00:08:47,687 --> 00:08:49,823
肝臓がん？

159
00:08:49,823 --> 00:08:52,959
肝臓の右葉の中央にある
10センチほどの巨大な腫瘍がある

160
00:08:52,959 --> 00:08:55,662
左葉に複数の腫瘍がありました

161
00:08:55,662 --> 00:08:57,564
かなり本格的に進んできました

162
00:08:57,564 --> 00:09:00,200
今のところ症状はありません
それどころか、人々を信じられないほど感じさせます

163
00:09:00,200 --> 00:09:02,702
あの患者は森本の彼女です

164
00:09:02,702 --> 00:09:04,270
本物か偽物か？

165
00:09:04,270 --> 00:09:07,640
そして尾状葉から下大静脈にも浸潤します

166
00:09:07,640 --> 00:09:10,910
放っておけば
3ヶ月以内に死ぬ

167
00:09:10,910 --> 00:09:13,513
ドアドクター
あなたの言うことはとても神経質です。

168
00:09:13,513 --> 00:09:16,416
どうすれば彼女は治り、元気になるでしょうか？

169
00:09:16,416 --> 00:09:18,418
しかし、この手術は簡単ではありません

170
00:09:18,418 --> 00:09:20,286
腫瘍は非常に広範囲に広がっています

171
00:09:20,286 --> 00:09:24,124
腫瘍切除後は分からない
肝臓の20％以上が残ることはありますか？

172
00:09:24,124 --> 00:09:27,527
これは肝臓が自ら再生できる下限値です。

173
00:09:27,527 --> 00:09:31,564
彼女に話しに行きます

174
00:09:36,069 --> 00:09:38,938
非常に困難な腫瘍

175
00:09:40,440 --> 00:09:43,943
でも海老名先生
そんなに見つめる必要はないですよね？

176
00:09:47,147 --> 00:09:49,149
内神田…

177
00:09:51,851 --> 00:09:54,087
-肝臓がん？
-はい

178
00:09:54,087 --> 00:09:56,389
今後数日以内に手術の予定を入れる必要があります。

179
00:09:57,123 --> 00:09:58,425
でも心配しないでください

180
00:09:58,425 --> 00:10:02,228
ここは日本の最高レベルの病院です
術後は必ず良くなります。

181
00:10:03,830 --> 00:10:04,864
すみません

182
00:10:04,864 --> 00:10:08,935
初めての打ち合わせ。こんにちは。
外科副院長です。私の姓は海老名です。

183
00:10:10,337 --> 00:10:12,339
-さらにアドバイスをお願いします
-さらにアドバイスをお願いします

184
00:10:12,339 --> 00:10:17,410
内神田という苗字はとても特殊です。

185
00:10:18,044 --> 00:10:21,247
日本メディカルクラブ会長
内神田とも呼ばれる

186
00:10:21,247 --> 00:10:24,884
これは単なる偶然に違いありませんね?

187
00:10:28,221 --> 00:10:30,223
偶然ですか？

188
00:10:33,493 --> 00:10:36,896
内神田景信

189
00:10:36,896 --> 00:10:38,898
私の父です

190
00:10:40,633 --> 00:10:44,304
でも彼は私の母と離婚しました

191
00:10:44,304 --> 00:10:47,540
私は父の姓を自分で名乗ることにしました。

192
00:10:47,540 --> 00:10:49,175
そうですか？

193
00:10:49,175 --> 00:10:51,044
私も何と言ったらいいのか分かりません

194
00:10:51,044 --> 00:10:53,380
森本の話を聞いたことがないから

195
00:10:53,380 --> 00:10:58,451
私は彼にそれを秘密にしておくように頼んだ

196
00:10:59,052 --> 00:11:01,755
私の父、彼には新しい家族がいます

197
00:11:01,755 --> 00:11:06,993
そしてもし彼が私が病気だと言うなら
それは彼に迷惑をかけるだけだ

198
00:11:06,993 --> 00:11:08,995
それで...

199
00:11:09,696 --> 00:11:13,667
それは私にとって秘密にしておいてください

200
00:11:13,667 --> 00:11:17,771
ご心配なく。すぐに特別病棟の準備に行きます。

201
00:11:17,771 --> 00:11:21,474
ところで、私のフルネームはどこにありますか？

202
00:11:21,474 --> 00:11:24,778
彼の名前は海老名圭です

203
00:11:24,778 --> 00:11:28,114
Please be sure to say hello to your father for me

204
00:11:28,114 --> 00:11:29,783
-博士。海老名
-え？

205
00:11:29,783 --> 00:11:31,785
-いいえ
-いいえ...誰にも言いません。

206
00:11:33,787 --> 00:11:36,222
―内神田会長の娘さん？
-はい

207
00:11:36,222 --> 00:11:39,993
肝細胞がんステージIVA
できるだけ早く手術を行わなければなりません

208
00:11:40,760 --> 00:11:42,662
どうしてそんなことが起こるのでしょうか？

209
00:11:42,662 --> 00:11:44,464
あの森本さん

210
00:11:44,464 --> 00:11:49,069
内神田会長の娘とデート
彼は実際にそれを私たちに隠しました

211
00:11:49,069 --> 00:11:51,905
ディーン、社長に聞いたほうがいいですか？
通報した方が良いでしょうか？

212
00:11:51,905 --> 00:11:54,407
いや、それは良くないですよね？

213
00:11:54,407 --> 00:11:57,610
Didn’t the president’s daughter say that she should keep it a secret?

214
00:11:57,610 --> 00:11:59,479
しかし、これは重大な問題です

215
00:11:59,479 --> 00:12:01,548
万が一、ここで彼女が死んでしまったら…。

216
00:12:01,548 --> 00:12:04,451
ちょっと待ってください。なんでそんな怖いこと言うの？

217
00:12:04,451 --> 00:12:05,852
ごめんなさい

218
00:12:05,852 --> 00:12:09,656
絶好のチャンスと言えるかもしれない

219
00:12:09,656 --> 00:12:11,858
私たちが彼女を治すことができれば

220
00:12:11,858 --> 00:12:13,993
私は社長に恩を売りました。

221
00:12:13,993 --> 00:12:15,495
そうです

222
00:12:15,495 --> 00:12:18,665
ナイフを持つのは私にお任せください

223
00:12:19,799 --> 00:12:23,770
よし、頑張って救おう
前金総統の生涯

224
00:12:23,770 --> 00:12:27,574
ディーン、この事件について
私は正しい候補者だと思う

225
00:12:27,574 --> 00:12:28,942
ナイフを持つのも楽しいです

226
00:12:28,942 --> 00:12:31,411
次期軍医総長に任せてはいけない。
それを受け入れられるのは国民だけだ

227
00:12:31,411 --> 00:12:35,348
ちょっと待ってください...

228
00:12:35,348 --> 00:12:41,388
この患者は最も重要な患者です

229
00:12:41,388 --> 00:12:43,189
万全の体制で対応しなければなりません

230
00:12:43,189 --> 00:12:46,693
鳥居、猪俣、蝦名になると思います。

231
00:12:46,693 --> 00:12:51,665
外科副部長 三 隆
チームを結成する

232
00:12:51,665 --> 00:12:52,132
何？

233
00:12:52,132 --> 00:12:57,070
タカシ3人で結成したドリームドクターチーム

234
00:12:57,070 --> 00:12:59,072
-おめでとうございます
-ありがとう...

235
00:13:01,808 --> 00:13:03,643
すみません

236
00:13:03,643 --> 00:13:05,745
こちらは外科部長の外科医です

237
00:13:05,745 --> 00:13:07,714
あなたはドアドクターですか？

238
00:13:07,714 --> 00:13:10,250
森本先生がこう言うのを聞きました
あなたは優秀な医師です...

239
00:13:10,250 --> 00:13:11,418
もうこの話はやめてください

240
00:13:11,418 --> 00:13:14,454
末期肝臓がんが血管まで拡大

241
00:13:14,454 --> 00:13:16,456
すぐに手術が必要です

242
00:13:18,858 --> 00:13:22,329
私はまだ元気ですか？

243
00:13:22,329 --> 00:13:24,364
手術すれば治りますよ

244
00:13:24,364 --> 00:13:27,934
- ナイフを使わせてください
-いかなる主張もしないでください

245
00:13:27,934 --> 00:13:30,937
ゲート、この患者に近づくことは禁止されています。

246
00:13:30,937 --> 00:13:32,706
なぜ？

247
00:13:32,706 --> 00:13:34,441
初めての打ち合わせ。こんにちは。

248
00:13:34,441 --> 00:13:38,645
私は次期外科医大臣です。私の姓は猪俣です。

249
00:13:39,245 --> 00:13:42,315
私は次期外科医大臣です。私の姓は鳥居です。

250
00:13:42,315 --> 00:13:45,652
私たちの教授チームが責任を持って対応します
この手術を行ったのは誰ですか

251
00:13:45,652 --> 00:13:47,887
そして私は海老名です

252
00:13:47,887 --> 00:13:51,124
あなたの考えにとても感謝しています。

253
00:13:52,492 --> 00:13:59,799
でも森本先生に手術してもらいたい

254
00:13:59,799 --> 00:14:01,801
―手術は森本さんにやらせますか？
-こんなことしたら死ぬよ

255
00:14:01,801 --> 00:14:02,669
こんにちは...

256
00:14:02,669 --> 00:14:06,706
この手術は簡単ではありません

257
00:14:06,706 --> 00:14:10,043
失礼なことを許してください
でも森本は未熟だと思う

258
00:14:10,043 --> 00:14:11,611
どうしてそうなるのでしょうか？

259
00:14:11,611 --> 00:14:16,016
森本先生は大学病院によくいるような先生ではありません。

260
00:14:16,016 --> 00:14:19,686
白衣を着て学歴だけで医師になる人たち

261
00:14:20,353 --> 00:14:22,756
彼はキューバの医科大学を卒業した

262
00:14:22,756 --> 00:14:26,793
船医、獣医師、軍医の免許も取得しました。

263
00:14:26,793 --> 00:14:28,628
シオリさん、それは…

264
00:14:28,628 --> 00:14:32,799
しかもスタントは手術、趣味も手術。

265
00:14:32,799 --> 00:14:37,337
これほど優れた医師を他にどこで見つけることができますか？

266
00:14:39,839 --> 00:14:41,341
いや…これは…

267
00:14:41,341 --> 00:14:44,377
-博士。森本
-はい

268
00:14:44,377 --> 00:14:52,485
絶対に認めないよ
森本医師以外による手術

269
00:14:59,492 --> 00:15:02,028
太ったふりをするのには限界があるはずです。

270
00:15:02,028 --> 00:15:05,398
―恥ずかしくないんですか？
-ごめんなさい

271
00:15:05,398 --> 00:15:08,735
あなたは野心がないように見えます

272
00:15:08,735 --> 00:15:12,072
意外なことに、私はすでに解決策を考えていました
内神田会長に勝利

273
00:15:12,072 --> 00:15:15,275
いいえ、彼女は大統領の娘ですか？
全然気にしない

274
00:15:15,275 --> 00:15:16,776
シオリさんもだから
人にはこんな風に思われたくない

275
00:15:16,776 --> 00:15:19,212
だから秘密にしてほしいと頼まれたのですが…

276
00:15:19,212 --> 00:15:20,580
嘘をつくのはやめろ、偽善者。

277
00:15:20,580 --> 00:15:23,216
彼らは皆、嘘を使って大統領の娘をだましました。

278
00:15:23,216 --> 00:15:24,117
この詐欺師

279
00:15:24,117 --> 00:15:26,486
キューバにいつ行ったの？と言いました。

280
00:15:26,486 --> 00:15:29,122
獣医師免許をお持ちの方は見せてください。
彼は明らかに犬が怖いと言っていた

281
00:15:29,122 --> 00:15:31,758
あなたをそこに招待したのが私であることさえ考えないでください。
よくも私を倒すことができたな、この裏切り者？

282
00:15:31,758 --> 00:15:34,728
ゲート博士、この男を詐欺罪で訴えてください。

283
00:15:34,728 --> 00:15:36,129
シャオジンさん、うるさいですね

284
00:15:36,129 --> 00:15:38,231
いいえ、シャオジンとは呼ばないでください

285
00:15:38,231 --> 00:15:39,933
原、原衛です。

286
00:15:39,933 --> 00:15:42,168
とにかく外科医は辞めたほうがいいですよ。

287
00:15:42,168 --> 00:15:45,605
あなた自身が一番よく知っているはずです
この手術はあなたの能力を超えています

288
00:15:48,308 --> 00:15:50,643
森本

289
00:15:50,643 --> 00:15:52,512
あなたの痛みはわかります

290
00:15:52,512 --> 00:15:55,615
何かお手伝いできることがあれば
教えてください

291
00:15:55,615 --> 00:15:56,950
ありがとう

292
00:15:56,950 --> 00:16:00,453
実は私も以前同じようなケースに遭遇したことがあります

293
00:16:00,453 --> 00:16:04,724
彼女に私を勧めることもできます

294
00:16:04,724 --> 00:16:06,926
その時は成功しましたか？

295
00:16:14,601 --> 00:16:16,436
キャシー

296
00:16:16,436 --> 00:16:21,274
内神田社長の娘が重病
本当にひどいです

297
00:16:21,274 --> 00:16:23,343
内神田社長は一度離婚していた？

298
00:16:23,343 --> 00:16:26,312
離婚を複数回行っている
彼の妻は現在3番目の妻です

299
00:16:26,312 --> 00:16:29,282
彼に何人の子供がいるのか分かりません。

300
00:16:29,282 --> 00:16:30,650
本当に人気があります

301
00:16:30,650 --> 00:16:33,286
しかし、まさにそれが彼の見た目です

302
00:16:33,286 --> 00:16:34,387
本当ですか？

303
00:16:34,387 --> 00:16:38,058
もし森本博士と娘が結婚したらどうなるでしょうか？

304
00:16:38,058 --> 00:16:40,593
大統領の権限に頼ってもいいかもしれない
彼は一気に高みに上り詰めた

305
00:16:40,593 --> 00:16:42,595
あの森本博士？

306
00:16:42,595 --> 00:16:45,031
問題はその腫瘍です

307
00:16:45,031 --> 00:16:47,667
丁寧に取り除いても
肝臓残存率はまだ低すぎるでしょう

308
00:16:47,667 --> 00:16:50,937
これは森本先生の手腕にかかっています
とても難しいと思います

309
00:16:50,937 --> 00:16:53,907
彼は誰にも教えることができないのです。

310
00:16:54,774 --> 00:16:56,643
ミス・ゲート、彼を弟子として受け入れてください。

311
00:16:56,643 --> 00:17:00,080
-いらない
-無名の子供は他の人に教える方法を知りません。

312
00:17:00,080 --> 00:17:03,149
しかし、外科医を訓練することは非常に重要です

313
00:17:03,149 --> 00:17:07,687
優秀な外科医が増えれば増えるほど、
より多くの患者を救うことができる

314
00:17:07,687 --> 00:17:11,891
-ええ
～医師を育てる・・・

315
00:17:11,891 --> 00:17:14,728
来る...

316
00:17:14,728 --> 00:17:18,498
手持ちのカードも無事育成できました。

317
00:17:19,499 --> 00:17:22,168
ドアが空になり、2倍の量が満たされます

318
00:17:23,903 --> 00:17:25,905
上げた

319
00:17:29,435 --> 00:17:34,640
その患者さんは今まで
まだ剣を持った森本について話しているのですか？

320
00:17:34,640 --> 00:17:37,109
私たちも彼女を説得するために全力を尽くしました。
しかし彼女は決意を固めていた

321
00:17:37,109 --> 00:17:41,414
これはあなたのためです
厳しい条件かもしれない

322
00:17:41,414 --> 00:17:44,483
森本さんのアシスタントになれますか？

323
00:17:44,483 --> 00:17:46,485
-アシスタント？
-はい

324
00:17:46,919 --> 00:17:49,188
ディーン、許してください。

325
00:17:49,188 --> 00:17:51,624
私はあなたのアシスタントになります

326
00:17:51,624 --> 00:17:54,460
そうなると森本はやりにくくなる。

327
00:17:54,460 --> 00:17:56,662
私は手術が苦手です

328
00:17:56,662 --> 00:18:00,766
それで、私たちは何をすべきだと思いますか？

329
00:18:00,766 --> 00:18:06,105
この操作が失敗した場合
私たちの頭はすべて危険にさらされています。

330
00:18:06,105 --> 00:18:08,941
-ディーン...
-え？

331
00:18:08,941 --> 00:18:11,444
して頂けますか
ドアドクターをアシスタントとして雇ってはどうでしょうか？

332
00:18:11,444 --> 00:18:13,412
-ダーメンがアシスタント？
-はい

333
00:18:13,412 --> 00:18:15,581
右

334
00:18:15,581 --> 00:18:16,749
私たちにできることはこれだけです

335
00:18:16,749 --> 00:18:20,619
しかし、デーモンがアシスタントになるつもりはないと思います。

336
00:18:20,619 --> 00:18:22,722
ドアを説得する方法はないかもしれない

337
00:18:22,722 --> 00:18:26,158
彼女は間違いなくそう言うだろう
助手にはなりたくない、手術は私がやる

338
00:18:26,158 --> 00:18:28,794
これでもあれでもありません

339
00:18:28,794 --> 00:18:30,796
あなたたちは子供です

340
00:18:30,796 --> 00:18:34,133
この操作が失敗した場合

341
00:18:34,133 --> 00:18:36,168
状況は非常に深刻になるだろう。

342
00:18:36,168 --> 00:18:38,971
君たち、大門志功に聞きに行ってください。

343
00:18:38,971 --> 00:18:43,476
土下座してでも助手になってもらわなければなりません。

344
00:18:44,243 --> 00:18:45,578
我慢できない

345
00:18:46,912 --> 00:18:48,848
私はアシスタントではありません

346
00:18:48,848 --> 00:18:50,182
私はあなたに話しています

347
00:18:50,182 --> 00:18:52,685
教授がこれをやっているのを見て
まったく何も感じないんですか？

348
00:18:52,685 --> 00:18:53,619
手術をします

349
00:18:53,619 --> 00:18:55,087
患者様のご要望を無視することはできません

350
00:18:55,087 --> 00:18:56,656
彼女は日本医師クラブ会長の娘です。

351
00:18:56,656 --> 00:18:58,557
興味がありません。彼女が誰であろうと気にしません。

352
00:18:58,557 --> 00:19:00,960
ドア、お願いします

353
00:19:00,960 --> 00:19:03,863
森本の手術を手伝ってください。

354
00:19:03,863 --> 00:19:06,198
やらないって言ってみろよ

355
00:19:06,198 --> 00:19:09,835
やってないと言うだけ
あなたは誰だと思いますか？

356
00:19:09,835 --> 00:19:12,705
何も持っていませんか
時代遅れのアイデアを育てたいですか?

357
00:19:12,705 --> 00:19:15,241
これには医師免許が必要ですか？

358
00:19:15,241 --> 00:19:17,076
欲しいです

359
00:19:17,076 --> 00:19:19,078
何があっても、私はそれをしません。

360
00:19:21,547 --> 00:19:23,549
昼食を食べるつもりです

361
00:19:35,294 --> 00:19:37,730
ドクター・ゲート、お願いします

362
00:19:37,730 --> 00:19:41,300
アシスタントである必要はない
手術しても問題ない

363
00:19:41,300 --> 00:19:45,237
彼女にそれを隠して、私に代わってこの手術を行ってください。

364
00:19:47,907 --> 00:19:51,544
お願い、詩織さんを救いたいです。

365
00:19:51,544 --> 00:19:53,546
それなら自分で手術しなさい

366
00:19:55,114 --> 00:19:58,651
自分の体重がわかる

367
00:19:58,651 --> 00:20:01,087
とにかく私のスキルは三流です。

368
00:20:02,321 --> 00:20:06,092
それで医者になろうと決心した
でも患者の気持ちを理解してくれる医師は

369
00:20:06,092 --> 00:20:08,928
このようにして
彼はあなたとは違うタイプの医者ですが、

370
00:20:08,928 --> 00:20:11,230
しかし、彼は優れた外科医にもなれる

371
00:20:11,230 --> 00:20:13,699
不可解な

372
00:20:13,699 --> 00:20:16,602
自分では何もしない
他人に任せるだけ

373
00:20:16,602 --> 00:20:20,506
ここで時間を過ごす時間があります
手術の準備もするかもしれない

374
00:20:24,176 --> 00:20:26,912
医者に診てもらうのではなく、患者のことを理解するのですか？

375
00:20:26,912 --> 00:20:31,651
患者さんはただ治したいだけではないでしょうか？
ここに来たばかりですか？

376
00:20:34,453 --> 00:20:37,289
あなたと同じように、ドアドクター
絶対に失敗しない人

377
00:20:37,289 --> 00:20:39,292
私の気分を理解するのは不可能です

378
00:20:40,559 --> 00:20:47,833
額を耳に当てます

379
00:20:47,833 --> 00:21:01,947
私は甘い匂いに惹かれるカブトムシです

380
00:21:02,882 --> 00:21:04,884
流星...

381
00:21:04,884 --> 00:21:08,621
シオリさん、大丈夫ですか？

382
00:21:12,291 --> 00:21:17,697
本当に人生何が起こるかわかりません。

383
00:21:19,532 --> 00:21:25,871
まさかこんなことになるとは思わなかった

384
00:21:25,871 --> 00:21:28,040
シオリさん…

385
00:21:28,040 --> 00:21:33,913
操作が成功した場合

386
00:21:36,182 --> 00:21:39,485
将来は必ず良い人生を送ります

387
00:21:39,485 --> 00:21:41,487
良い

388
00:21:42,822 --> 00:21:48,961
でも正直怖いです

389
00:21:50,396 --> 00:21:56,769
医師とこうやって話す時間です
あまり残っていないかもしれません。

390
00:22:02,008 --> 00:22:06,445
患者さんはただ治したいだけではないでしょうか？
ここに来たばかりですか？

391
00:22:13,386 --> 00:22:17,890
シオリさん、信じてください

392
00:22:17,890 --> 00:22:21,627
必ずあなたを救います

393
00:22:32,305 --> 00:22:35,975
彼のガールフレンドを手術する
私の言葉は絶対にそうではありません

394
00:22:35,975 --> 00:22:40,046
日本医師クラブ会長の娘さんですよね？

395
00:22:40,046 --> 00:22:42,748
ナイフを使うのは怖すぎるだろう

396
00:22:47,386 --> 00:22:50,690
お疲れ様でした…

397
00:22:53,693 --> 00:22:55,695
あなたへ

398
00:22:56,062 --> 00:22:58,364
ごめんなさい、前回はうっかりコントロールを失ってしまいました

399
00:22:59,198 --> 00:23:02,301
-どうですか？
・上がることしかできない

400
00:23:02,301 --> 00:23:04,303
それに、彼女を手術できるのは私だけです。

401
00:23:07,940 --> 00:23:09,942
私はあなたのアシスタントになります

402
00:23:11,277 --> 00:23:14,313
二人で協力していく分には、きっと何の問題もありません。

403
00:23:14,313 --> 00:23:15,881
さあ

404
00:23:15,881 --> 00:23:17,883
ありがとう

405
00:23:24,657 --> 00:23:28,494
ドアドクターは本当に珍しいです。
もう5時過ぎてるよ

406
00:23:40,806 --> 00:23:43,409
そこまで言って
実際、私は今でも彼のことをとても大切に思っています。

407
00:23:47,713 --> 00:23:49,715
ドアドクター

408
00:23:53,152 --> 00:23:56,889
本当に森本先生にお任せして大丈夫でしょうか？

409
00:23:58,090 --> 00:24:03,396
非常に慎重な切除が必要です
そうでなければ、残りの肝臓の20％を保存することは不可能です。

410
00:24:04,063 --> 00:24:06,065
はい

411
00:24:08,634 --> 00:24:10,636
私もアシスタントをさせていただきます

412
00:24:11,937 --> 00:24:15,541
ドクター・ゲート、何か方法はありますか？

413
00:24:15,541 --> 00:24:17,843
このままでは失敗してしまいます。

414
00:24:17,843 --> 00:24:19,845
お疲れ様でした

415
00:24:33,125 --> 00:24:35,928
こちらは日本医師会です
大統領の娘の手術

416
00:24:35,928 --> 00:24:38,397
これは本当に良いのでしょうか？

417
00:24:38,397 --> 00:24:41,701
心配なら降りて助けてください。

418
00:24:47,406 --> 00:24:50,776
彼と目を合わせないでください。あなたも巻き込まれるでしょう。

419
00:24:57,616 --> 00:25:00,953
今度は肝臓の右 3 エリアを開始します
尾状葉切除

420
00:25:00,953 --> 00:25:04,890
側方領域の部分切除

421
00:25:04,890 --> 00:25:06,892
- 皆様、ご迷惑をおかけして申し訳ございません。
-さらにアドバイスをお願いします

422
00:25:06,892 --> 00:25:11,397
バイタルインデックス血圧 130 75
心拍数 64、正常な心拍リズム

423
00:25:11,397 --> 00:25:13,165
良い

424
00:25:13,165 --> 00:25:15,167
-メス
-はい

425
00:25:32,385 --> 00:25:33,953
ドアドクター？

426
00:25:33,953 --> 00:25:35,821
アシスタント交代、私が初代アシスタントになります

427
00:25:35,821 --> 00:25:37,490
良い

428
00:25:37,490 --> 00:25:40,626
ドアドクター

429
00:25:40,626 --> 00:25:43,663
門。私はあなたが来てくれてうれしい。ありがとう。

430
00:25:43,663 --> 00:25:46,098
ドクター・ゲート、私はあなたを違う目で見ています

431
00:25:46,098 --> 00:25:48,701
-話すのをやめて始めましょう。
-はい

432
00:25:49,935 --> 00:25:51,470
それで終わりです

433
00:25:51,470 --> 00:25:55,608
彼女は森本がそれを終えることができないのを見た
途中で私が代わりに手術をする予定です。

434
00:25:55,608 --> 00:25:58,210
結局、手術をしたのは彼女ではなかった。

435
00:25:58,210 --> 00:26:00,012
失敗よりは良い

436
00:26:00,012 --> 00:26:03,449
大統領の娘の命を救うことが最も重要だ

437
00:26:03,449 --> 00:26:05,451
メルセデスカットを始める

438
00:26:06,986 --> 00:26:08,988
-ミュンスターオープナーを準備する
-はい

439
00:26:29,683 --> 00:26:32,186
外側の腫瘍が大きくなった

440
00:26:36,724 --> 00:26:37,558
これは深刻です

441
00:26:37,558 --> 00:26:41,395
この状態では根治的切除は不可能です。

442
00:26:45,299 --> 00:26:47,801
側方領域の部分切除を開始します

443
00:26:47,801 --> 00:26:50,938
まずはS2の部分切除を行います

444
00:26:50,938 --> 00:26:52,940
-単極電気手術
-はい

445
00:27:01,649 --> 00:27:04,351
-汗を拭いてください
-はい。ごめん。

446
00:27:17,064 --> 00:27:18,298
ごめんなさい、汗を拭いてください

447
00:27:18,298 --> 00:27:20,300
はい、申し訳ありません

448
00:27:36,383 --> 00:27:39,620
S2腫瘍切除完了 次へ...

449
00:27:39,620 --> 00:27:41,622
S3部分切除開始

450
00:27:42,256 --> 00:27:44,291
-単極電気手術
-はい

451
00:27:44,291 --> 00:27:46,226
森本

452
00:27:46,226 --> 00:27:50,864
腫瘍の端に近い
そうしないと肝臓の20％以上を保持できません

453
00:27:50,864 --> 00:27:52,866
はい、知っています

454
00:27:55,436 --> 00:27:57,438
エクストリーム

455
00:27:59,373 --> 00:28:01,875
森本さん、よく頑張りました。

456
00:28:01,875 --> 00:28:04,211
ゲートとの交換

457
00:28:11,885 --> 00:28:14,455
次のドアはあなたに任せます。

458
00:28:15,389 --> 00:28:18,125
-私はしません
-え？

459
00:28:18,125 --> 00:28:19,760
やらない？

460
00:28:19,760 --> 00:28:22,896
待って...
それをしないと言うのはどういう意味ですか？

461
00:28:22,896 --> 00:28:25,165
-私があなたの手術をしてあげます
-私はただのアシスタントです

462
00:28:25,165 --> 00:28:26,600
冗談はやめてください

463
00:28:26,600 --> 00:28:28,602
失敗したらどうなるか知っていますか？

464
00:28:33,107 --> 00:28:34,808
言わないでください

465
00:28:34,808 --> 00:28:36,977
ゲート博士、何が欲しいの？

466
00:28:36,977 --> 00:28:39,179
博士、次は何ですか？

467
00:28:41,782 --> 00:28:43,784
-超音波メスをください
-はい

468
00:28:49,923 --> 00:28:51,558
これは乱雑すぎる。やめて。

469
00:28:51,558 --> 00:28:54,628
働くあの娘は何を考えているのか？

470
00:28:54,628 --> 00:28:59,767
もしかしてデーモンは森本を育成したいのか？

471
00:28:59,767 --> 00:29:02,202
森本を育てる？ドアのことを言いましたか？

472
00:29:02,936 --> 00:29:04,605
あのバカ女

473
00:29:04,605 --> 00:29:07,441
教えてはいけないとき
なぜこのような重要な手術を選択したのですか？

474
00:29:10,911 --> 00:29:12,913
3回目の腫瘍切除が完了しました

475
00:29:15,783 --> 00:29:17,584
ドアドクター

476
00:29:17,584 --> 00:29:21,255
これ以上腫瘍を切除することはできません。

477
00:29:21,255 --> 00:29:23,357
あなたの代わりにやってください

478
00:29:23,357 --> 00:29:25,626
四織さんを救うためです、お願いします。

479
00:29:25,626 --> 00:29:28,028
ゲート、手術するのは君だよ

480
00:29:28,028 --> 00:29:29,596
欲しくない

481
00:29:29,596 --> 00:29:31,865
――またこうやって話すと
-なぜですか？

482
00:29:31,865 --> 00:29:34,268
博士、何がしたいのですか？

483
00:29:36,837 --> 00:29:41,141
続ける
残りの肝臓は20％未満になります

484
00:29:41,141 --> 00:29:43,143
肝不全を引き起こす可能性がある

485
00:29:43,143 --> 00:29:44,878
それで？

486
00:29:44,878 --> 00:29:46,880
それで...

487
00:29:48,082 --> 00:29:49,583
操作をキャンセルすることしかできません。

488
00:29:49,583 --> 00:29:50,985
手術を中止する

489
00:29:50,985 --> 00:29:53,354
操作を中止しますか?本当に良いのでしょうか？

490
00:29:53,354 --> 00:29:54,888
ゲートさん、迷惑をかけるのはやめてください。

491
00:29:54,888 --> 00:29:57,391
それで大丈夫です。アシスタントの私に縫わせてください。

492
00:29:57,391 --> 00:29:59,326
この患者が誰であるか知っていますか?

493
00:29:59,326 --> 00:30:01,328
さあ、手術をしてください。大丈夫。

494
00:30:01,328 --> 00:30:04,131
-失敗しないよ
-博士。ゲート、お願いします。

495
00:30:04,131 --> 00:30:05,666
邪魔にならないようにする

496
00:30:05,666 --> 00:30:07,668
小金

497
00:30:09,036 --> 00:30:11,038
はい

498
00:30:14,408 --> 00:30:16,410
あなたもです

499
00:30:25,819 --> 00:30:29,023
-双極電気手術による止血の開始
-はい

500
00:30:29,023 --> 00:30:32,126
-本当にやめた
-何が起こっているのですか？

501
00:30:32,126 --> 00:30:34,962
とにかく、まずは学部長に報告しましょう。

502
00:30:39,566 --> 00:30:41,001
操作を中止しますか?

503
00:30:41,001 --> 00:30:43,837
私をからかってるの？大門みここ

504
00:30:43,837 --> 00:30:46,640
彼女が最も興味のある手術を行わない
何が起こっているのでしょうか？

505
00:30:46,640 --> 00:30:49,910
デーモンは森本を育てたいのかもしれないと思う

506
00:30:49,910 --> 00:30:52,579
失敗も大切な経験だと教えるため

507
00:30:52,579 --> 00:30:56,850
外科医をどのように育成したいと考えていますか？

508
00:30:58,786 --> 00:31:01,588
-それは単なる推測です
-それは本当です

509
00:31:01,588 --> 00:31:04,925
-推測...
-とにかく、作戦は失敗した。

510
00:31:04,925 --> 00:31:08,629
この件が内神田会長の耳に届いた場合、

511
00:31:08,629 --> 00:31:10,931
何かが深刻に間違っています。

512
00:31:10,931 --> 00:31:12,399
ディーン

513
00:31:12,399 --> 00:31:15,069
隠す方法を考えましょう

514
00:31:15,869 --> 00:31:18,405
-隠した?
-はい

515
00:31:18,405 --> 00:31:20,641
-何のことを言っているのですか？
-何？

516
00:31:20,641 --> 00:31:23,243
海老名って言った

517
00:31:23,243 --> 00:31:29,416
患者はあなたに秘密にしてほしいと頼みましたか?

518
00:31:29,416 --> 00:31:33,988
そしてあなたは約束を守りましたよね？

519
00:31:35,389 --> 00:31:40,160
なので、この件については全く分かりません

520
00:31:40,160 --> 00:31:42,262
ディーン…

521
00:31:42,262 --> 00:31:44,264
推測する

522
00:31:47,468 --> 00:31:49,470
推測する

523
00:31:49,903 --> 00:31:51,672
ディーン、聞いてください

524
00:31:51,672 --> 00:31:55,242
私はすべて学部長の利益のためにやっています

525
00:31:55,242 --> 00:31:58,445
内神田社長の娘さんの話をしたばかりです
知っていることを報告する

526
00:31:59,713 --> 00:32:01,715
-海老名
-はい

527
00:32:02,316 --> 00:32:04,318
-海老名
-はい

528
00:32:09,156 --> 00:32:11,158
-海老名
-はい

529
00:32:11,825 --> 00:32:13,827
推測します

530
00:32:25,873 --> 00:32:27,875
私の代わりに手術をしてくれませんか？

531
00:32:29,677 --> 00:32:32,813
最初はあなたが私を信頼していると思った
私を幸せな気持ちにさせてくれる

532
00:32:32,813 --> 00:32:36,183
しかし、患者の命を救うことは、
最初になるのは正しいことですよね？

533
00:32:36,183 --> 00:32:39,019
-君ならできるはずだ
-仕方ないよ

534
00:32:41,121 --> 00:32:44,825
操作を中止するというあなたの決定は正しかったです

535
00:32:44,825 --> 00:32:46,827
もう終わりです

536
00:32:57,471 --> 00:32:59,473
森本博士

537
00:33:01,442 --> 00:33:03,944
私は最善を尽くしました

538
00:33:03,944 --> 00:33:06,747
でも完全に取り除くことはできない

539
00:33:09,083 --> 00:33:11,051
ただし、他の治療法もあります

540
00:33:11,051 --> 00:33:13,821
肝内化学療法のような
放射線療法と免疫療法

541
00:33:13,821 --> 00:33:15,823
もう関係ない

542
00:33:18,392 --> 00:33:22,062
森本さんでも治せない。

543
00:33:24,498 --> 00:33:26,500
私には自分の運命を受け入れるしかありませんでした。

544
00:33:28,769 --> 00:33:32,840
これが私の運命です

545
00:33:39,613 --> 00:33:41,615
森本博士

546
00:33:44,718 --> 00:33:53,894
あなたとは結婚できない

547
00:33:56,363 --> 00:33:58,365
私は私たちの合意を忘れません

548
00:33:59,967 --> 00:34:05,706
一年後に約束をしました
プラチナゲストハウスで結婚式しませんか？

549
00:34:05,706 --> 00:34:08,609
だから私は決して諦めない

550
00:34:13,280 --> 00:34:18,352
どのような方法であっても
必ず治してみせます

551
00:34:18,352 --> 00:34:22,489
それでは、シオリさん、一緒に頑張りましょう。

552
00:34:32,415 --> 00:34:33,650
（一週間後）

553
00:34:43,793 --> 00:34:46,096
シオリ先生を別の病院に転院させるのはどうなっているのでしょうか？

554
00:34:46,096 --> 00:34:48,665
残念です
しかし、ここで私たちにできることは何もありません

555
00:34:48,665 --> 00:34:50,266
彼女を捨てたいですか？

556
00:34:50,266 --> 00:34:52,902
内神田社長が知るまで待ちたい
彼女をこのトラブルから救ってあげてください

557
00:34:52,902 --> 00:34:57,273
――森本さん、まずは落ち着いてください
――作戦に失敗したのはあなたですよね？

558
00:34:57,273 --> 00:34:59,909
そのバイト君も駄目なクズだ。

559
00:35:01,177 --> 00:35:02,879
いいえ、ドクター・ゲート、彼女は...

560
00:35:02,879 --> 00:35:03,513
何が間違っているのでしょうか？

561
00:35:03,513 --> 00:35:05,515
内神田良織さんの手術を開始

562
00:35:19,763 --> 00:35:23,066
-ダーメン。何を考えていますか?やめて。
-邪魔にならないようにしてください

563
00:35:23,066 --> 00:35:26,136
ドア、すぐに手術室から出させてください。

564
00:35:27,103 --> 00:35:28,972
なぜ再手術するのか？

565
00:35:28,972 --> 00:35:30,974
失敗するのはもう一度だけです。

566
00:35:33,510 --> 00:35:36,379
私は失敗しません

567
00:35:38,148 --> 00:35:40,150
ついに言った

568
00:35:43,753 --> 00:35:45,755
大きくなった

569
00:35:46,656 --> 00:35:48,291
それは無駄ではありません。一週間待ってるんです。

570
00:35:48,291 --> 00:35:49,726
それはどういう意味ですか？

571
00:35:49,726 --> 00:35:51,795
無事に育てられますように

572
00:35:51,795 --> 00:35:54,431
-最初に門脈を露出させ、組織を切断します
-はい

573
00:35:55,932 --> 00:35:57,701
何が起こっているのでしょうか？

574
00:35:57,701 --> 00:35:59,703
誰が説明できるだろうか

575
00:36:02,439 --> 00:36:04,174
これはマスクメロンです

576
00:36:04,174 --> 00:36:07,844
それでは、説明させてください。

577
00:36:07,844 --> 00:36:09,746
なぜここにいるのですか？

578
00:36:09,746 --> 00:36:14,918
手術が成功してからやりたいから
すぐに蛭間ディーンに会いに行かなきゃ

579
00:36:14,918 --> 00:36:17,954
結局のところ、これは非常に重要な患者です。

580
00:36:17,954 --> 00:36:21,925
患者の肝臓がんを治すための扉

581
00:36:21,925 --> 00:36:24,461
ALPPS法を選択

582
00:36:24,461 --> 00:36:26,796
アップル？肝臓二段階切除？

583
00:36:26,796 --> 00:36:31,034
内神田良織さんの状況
通常の切除方法を用いた場合

584
00:36:31,034 --> 00:36:34,571
残りの肝臓は20％未満になります

585
00:36:34,571 --> 00:36:37,340
肝臓は自ら再生することができない

586
00:36:37,340 --> 00:36:43,747
したがって、最初の操作中に、ゲート
右門脈を結紮する

587
00:36:43,747 --> 00:36:49,085
その時、彼女はついに血管を結紮していた
右肝臓への栄養供給を遮断するためです

588
00:36:49,085 --> 00:36:53,089
縮めるようにする
そしてその機能を補う左肝臓を肥大させる

589
00:36:53,089 --> 00:36:58,028
でもそれをやるだけ
昔の門脈塞栓術と変わらない

590
00:36:58,028 --> 00:37:02,999
したがって、ゲートは右肝動脈から出ます
そして右肝静脈

591
00:37:02,999 --> 00:37:05,702
肝臓を2つの部分に分ける

592
00:37:05,702 --> 00:37:09,639
肝臓切断に対する炎症反応
再生をさらに刺激することができます

593
00:37:09,639 --> 00:37:14,277
門脈塞栓術と比べて、
回生効率が高い

594
00:37:14,277 --> 00:37:18,114
残りの肝臓はそのままにしておきます
1週間で倍近くに膨らむ

595
00:37:18,114 --> 00:37:20,216
1週間で2倍くらいになる？

596
00:37:20,216 --> 00:37:21,217
とても素晴らしい

597
00:37:21,217 --> 00:37:23,853
あなたは最初から
これについて考えていますか？

598
00:37:23,853 --> 00:37:26,189
今でもワンマンショーを歌うのが大好きです

599
00:37:26,189 --> 00:37:30,360
術後を確実に行うために
肝臓の20％以上が取り残される可能性がある

600
00:37:30,360 --> 00:37:32,829
この方法しか選択できません

601
00:37:32,829 --> 00:37:35,832
何があっても
一度操作を中止しなければなりませんか？

602
00:37:35,832 --> 00:37:39,669
だからこそ、わざわざ森本に先に手術を依頼したのだ。

603
00:37:39,669 --> 00:37:44,908
育てたいのは森本ではなく肝だ

604
00:37:44,908 --> 00:37:46,910
肝臓...

605
00:37:50,080 --> 00:37:52,716
肝臓の右側の 3 つの領域、尾状葉の切除を開始します。

606
00:37:52,716 --> 00:37:54,818
右肝動脈と右肝静脈を切断します。

607
00:37:54,818 --> 00:37:56,820
-3-0 絹糸
-はい

608
00:37:58,388 --> 00:38:01,124
ダーメン先生、私に手術をさせてください。

609
00:38:01,124 --> 00:38:02,692
いいえ

610
00:38:02,692 --> 00:38:05,562
以前に手術を受けたことがある
また来るなら、それは私です

611
00:38:06,429 --> 00:38:08,698
ごめんなさい、彼女はとても子供っぽいです

612
00:38:14,037 --> 00:38:18,108
ダーメン博士、それでは私があなたの助手にさせてください。
あなたを魅了するためなら何でもします

613
00:38:18,108 --> 00:38:20,110
彼女は私の患者です

614
00:38:22,846 --> 00:38:25,582
アシスタント交代、頑張った

615
00:38:25,582 --> 00:38:27,283
はい

616
00:38:27,283 --> 00:38:29,953
第一助手が右肝静脈を結紮する

617
00:38:29,953 --> 00:38:31,955
-はい 3-0 絹糸
-はい

618
00:38:55,278 --> 00:38:56,012
完了

619
00:38:56,012 --> 00:39:00,283
血圧 110 82
心拍数: 75、通常の心拍数

620
00:39:00,283 --> 00:39:02,285
非常によくできた門

621
00:39:09,392 --> 00:39:11,561
-ありがとう
-ありがとう

622
00:39:11,561 --> 00:39:14,097
ダーメン博士、ありがとう

623
00:39:22,329 --> 00:39:24,031
-成功?
-はい

624
00:39:24,031 --> 00:39:27,167
内神田社長を救った
千金の命は？

625
00:39:27,167 --> 00:39:28,468
はい

626
00:39:30,237 --> 00:39:32,239
-すみません
-はい

627
00:39:33,940 --> 00:39:36,476
それでは早速、これがマスクメロンです。

628
00:39:36,476 --> 00:39:37,678
今回はとても早いですね

629
00:39:37,678 --> 00:39:40,213
-これは支払いリクエストフォームです
- 支払いリクエストフォーム

630
00:39:41,181 --> 00:39:42,716
こいつが一番怖いよ

631
00:39:42,716 --> 00:39:44,718
ああ、なんてことだ

632
00:39:46,586 --> 00:39:49,056
このような金額は単なる詐欺です。詐欺。

633
00:39:49,056 --> 00:39:52,926
口止め料も含まれます
森本先生の学費

634
00:39:52,926 --> 00:39:57,998
神田会長への報告料もかかります。

635
00:39:57,998 --> 00:39:59,199
これを考慮してください...

636
00:39:59,199 --> 00:40:02,703
それを考慮すると本当に安いですね。
そう...

637
00:40:02,703 --> 00:40:07,307
これで内神田会長に恩を売ることができる

638
00:40:07,307 --> 00:40:09,376
東堤大学の未来も明るいです。

639
00:40:09,376 --> 00:40:11,011
右？本当に感謝しています。

640
00:40:11,011 --> 00:40:13,313
-おめでとう
-はい

641
00:40:13,313 --> 00:40:15,983
東帝万歳

642
00:40:15,983 --> 00:40:22,222
長生きしてください...

643
00:40:22,923 --> 00:40:25,325
新設の診療科では

644
00:40:25,325 --> 00:40:31,798
私は全国の大学病院でそう主張します。
人工知能による医療サポートを提供する

645
00:40:31,798 --> 00:40:36,269
つまり、AIシステムをインポートするということです...

646
00:40:39,006 --> 00:40:42,042
どうしたの？私たちは会議をしています

647
00:40:42,042 --> 00:40:43,744
本当にごめんなさい

648
00:40:43,744 --> 00:40:49,116
社長に緊急の報告が必要なため

649
00:40:49,116 --> 00:40:51,118
失礼なことを許してください

650
00:40:53,186 --> 00:40:56,023
社長…

651
00:40:56,023 --> 00:41:00,093
あなたの時間を借りたいのですが

652
00:41:00,093 --> 00:41:02,629
大統領、一歩進んで発言してください。

653
00:41:03,764 --> 00:41:06,633
実は

654
00:41:06,633 --> 00:41:12,673
嫁 神田与則さん
トート大学病院に緊急入院

655
00:41:12,673 --> 00:41:14,875
彼女は肝臓がんを患っている

656
00:41:14,875 --> 00:41:19,012
できるだけ早く手術を行わなければなりません

657
00:41:19,012 --> 00:41:22,316
そして手術は成功した

658
00:41:24,084 --> 00:41:26,086
何のことを言っているのですか？

659
00:41:27,788 --> 00:41:30,090
シオリさんです…

660
00:41:30,090 --> 00:41:33,026
私にはシジという名前の娘はいません

661
00:41:34,795 --> 00:41:38,966
私の3回の結婚で生まれた子供たちについて話しましょう

662
00:41:38,966 --> 00:41:40,968
みんな息子だよ

663
00:41:44,071 --> 00:41:46,073
何？

664
00:41:48,976 --> 00:41:51,011
怖すぎて過呼吸になりました。

665
00:41:54,114 --> 00:41:56,116
いや...

666
00:42:00,020 --> 00:42:02,022
一緒に帰りましょう

667
00:42:04,191 --> 00:42:06,259
何が起こっているのでしょうか？

668
00:42:06,259 --> 00:42:08,962
追加の感謝の贈り物をもらえると思った

669
00:42:08,962 --> 00:42:11,431
なんというリスク

670
00:42:11,431 --> 00:42:13,433
ひどい、ひどい

671
00:42:14,468 --> 00:42:19,006
それがうまくいったのは素晴らしいことです。それは素晴らしい。

672
00:42:19,706 --> 00:42:22,376
あなたはお父さんに挨拶に行かなければなりません。

673
00:42:23,377 --> 00:42:27,881
でも彼はドクターズクラブの会長ですよね？
とても緊張しています

674
00:42:32,419 --> 00:42:34,421
-博士。森本
-はい

675
00:42:36,890 --> 00:42:40,394
私を癒してくれてありがとう

676
00:42:53,674 --> 00:42:57,210
これらのお金

677
00:42:57,210 --> 00:42:59,579
- お返しします
-え？

678
00:42:59,579 --> 00:43:00,714
いいですか？

679
00:43:00,714 --> 00:43:03,150
プラチナゲストハウスのせいだとは言いませんでしたか？
就任予定は1年後

680
00:43:03,150 --> 00:43:05,652
-まずデポジットを支払わなければなりません...
-私は...

681
00:43:09,222 --> 00:43:11,224
あなたとは結婚できない

682
00:43:15,262 --> 00:43:17,264
何？

683
00:43:18,598 --> 00:43:22,869
警察に電話してください

684
00:43:27,007 --> 00:43:28,342
結婚詐欺？

685
00:43:28,342 --> 00:43:32,245
彼女は内神田姓を名乗っていた

686
00:43:32,245 --> 00:43:34,848
社長の娘のふりをして

687
00:43:34,848 --> 00:43:37,484
それから

688
00:43:37,484 --> 00:43:42,623
私はどこでも不正をして昇進し、成功しました。
調子に乗った愚かな医者

689
00:43:42,623 --> 00:43:45,392
-どうして...
-海老名

690
00:43:45,392 --> 00:43:50,931
人を認識する能力を教えるべきでしたね？

691
00:43:52,132 --> 00:43:54,034
ごめんなさい

692
00:43:54,034 --> 00:43:55,869
なぜ見なかったのですか？

693
00:43:55,869 --> 00:43:57,871
森本さんまだ生きてるの？

694
00:43:58,872 --> 00:44:02,609
こんな偶然もあるかもしれないと思った

695
00:44:02,609 --> 00:44:05,312
詐欺であることが判明しました

696
00:44:05,312 --> 00:44:09,283
我慢できない
それはすべて、海老名博士の人間に関する不明確な知識が原因です。

697
00:44:09,283 --> 00:44:11,385
私たちさえも関与している

698
00:44:12,085 --> 00:44:17,124
治したいと願っていた人は犯罪者だった

699
00:44:17,124 --> 00:44:19,126
二度の手術は無駄だった。

700
00:44:22,362 --> 00:44:24,364
それは...

701
00:44:24,364 --> 00:44:27,567
患者の治療が無駄だとどうして考えられるでしょうか？

702
00:44:27,567 --> 00:44:28,769
何って言ったの？

703
00:44:28,769 --> 00:44:33,273
相手が誰であっても
外科医というのは、人を治すことがすべてですよね？

704
00:44:34,808 --> 00:44:37,411
-ええ
-これは何ですか？

705
00:44:37,411 --> 00:44:39,613
焼きそばの量は少ないです。それはまさに詐欺です。

706
00:44:39,613 --> 00:44:41,448
いや...

707
00:44:41,448 --> 00:44:43,050
森本先生…

708
00:44:43,050 --> 00:44:44,952
生姜も入れてないのに詐欺ですよ。

709
00:44:44,952 --> 00:44:47,921
今となっては詐欺とは言えませんが…

710
00:44:47,921 --> 00:44:49,990
-シャオ・ジンさん、詐欺に遭ったことはありますか？
-私はシャオジンではありません

711
00:44:49,990 --> 00:44:51,258
私の名前は袁衛衛です

712
00:44:51,258 --> 00:44:53,260
ご覧のとおり、大きな違いがあります

713
00:44:53,260 --> 00:44:56,096
彼女は集団や権威を嫌います。

714
00:44:56,096 --> 00:44:58,198
拘束を嫌う

715
00:44:58,198 --> 00:45:03,603
医師免許のみ
磨き抜かれたスキルが彼女の武器

716
00:45:05,706 --> 00:45:09,042
外科医 大門みここ

717
00:45:09,042 --> 00:45:12,613
派遣女医として知られる

718
00:45:12,613 --> 00:45:13,847
©テレビ朝日

719
00:45:14,481 --> 00:45:15,649
（連勝記録を打ち立てた天才チェスプレイヤー）
若い才能のあるチェスプレイヤー

720
00:45:15,649 --> 00:45:16,817
(謎の病気に罹っている)
私の何が間違っているのでしょうか？

721
00:45:16,817 --> 00:45:18,285
ヒポクラテスならこう答えるだろう

722
00:45:18,285 --> 00:45:20,988
(未知 vs. 人工知能)
最先端の人工知能診断システム

723
00:45:20,988 --> 00:45:23,323
(診断対決)
機械の言うことを完全に信じることができますか?

724
00:45:23,323 --> 00:45:24,424
手術を過小評価しないでください

725
00:45:24,424 --> 00:45:25,826
さらに詳しく確認する必要がある

726
00:45:25,826 --> 00:45:27,461
何を確認するか?

727
00:45:27,461 --> 00:45:29,429
見つけました

728
00:45:29,429 --> 00:45:32,799
いつかAIは人間の心を超えるだろう

729
00:45:32,799 --> 00:45:34,568
AIは食べる必要がない

730
00:45:34,568 --> 00:45:39,239
現金はいくらありますか？
袖から転がり落ちてしまうことはありますか？

731
00:45:39,239 --> 00:45:41,908
皆さんも油断はやめてください。

732
00:45:41,908 --> 00:45:42,976
従う

733
00:45:44,077 --> 00:45:46,980
患者が正しい賞金に賭けている限り